After the Christmas date, Hitoyoshi has sunk into a tangle of confused emotions. Meanwhile, something has become unlocked within Yuki, resulting in the complete breakdown of her floodgates! Through shrine visit, shopping, even Hitoyoshi’s birthday celebration, she just cannot seem to stop her tears! What tragedy from her childhood has triggered this relentless torrent, and can it ever be stopped…?