Two Pokémon Trainers, Korrina and her grandfather Gurkinn, escape from the Tower of Mastery only to be confronted by Team Flare.

Is the mysterious new Trainer who suddenly appears with a Gardevoir their friend or foe?!

Meanwhile, X and his friends head for Cyllage City in search of Y’s mother but encounter Yvette, Y’s Sky Trainer school classmate, along the way.

Can X and Y handle being dragged into a Sky Battle?!